Dans cette section

• Documents d'information et de travail : introduction
• Documents d'information et de travail : téléchargement
• Une étude sur la gestion de l'eau le long du lieu historique national du Canada de la Voie-Navigable-Trent–Severn, hier, aujourd'hui et demain
• La Commission : pourquoi et comment
• Étude d’autres modèles
• Résumé - Étude sur les communautés viables
• Étude sur les collectivités durables : téléchargement

Une étude sur la gestion de l'eau le long du lieu historique national du Canada de la Voie-Navigable-Trent–Severn, hier, aujourd'hui et demain: téléchargement

Les soumissions seront téléchargeables dans leur langue d'origine.

1. PROGRAMME DE GESTION DE L'EAU (2906 KB)
2. AUTRES ORGANISMES DE GESTION DES RESSOURCES HYDRIQUES (575 KB)
3. OBSERVATIONS ET CONCLUSIONS (357 KB)
4. OBLIGATIONS ET ATTENTES (492 KB)
5. REVUE DE LA LÉGISLATION (425 KB)
6. RAPPORT DE CONSULTATION (478 KB)