Avis important

L’essentiel, c’est l’eau : Rapport de la Commission sur l’avenir de la voie navigable Trent-Severn est maintenant disponible.

Veuillez cliquer ici pour télécharger le rapport.

La voie navigable Trent–Severn est un couloir de navigation qui revêt une importance nationale sur les plans historique, culturel, écologique et récréatif. Si le contexte économique et social de l’exploitation de la voie navigable a changé considérablement au fil des ans, son mandat et les outils utilisés pour sa gestion sont demeurés les mêmes.

La voie navigable moderne doit contribuer à l’économie axée sur les activités récréatives et le mode de vie, à l’accès au plan d’eau pour les activités nautiques, à la production d’énergie verte et à la protection des ressources naturelles et des sources d’eau vitales pour les collectivités. Il faut en outre qu’elle appuie l’établissement d’une économie durable dans les collectivités et qu’elle envoie un message convaincant en ce qui a trait à l’évolution du Centre de l’Ontario et de la technologie associée aux canaux.

Qu’est-ce que la Commission sur l’avenir de la voie navigable Trent–Severn?

Le ministre fédéral de l’Environnement a nommé un groupe indépendant qui sera chargé d’examiner l’avenir de la voie navigable historique et les avantages qui y sont associés. La Commission se penchera sur les sujets suivants :

• La façon de protéger et de mettre en valeur le patrimoine culturel de la voie navigable.
• La façon d’assurer l’avenir de l’environnement naturel de la voie navigable.
• La façon dont la voie navigable peut contribuer à combler les besoins actuels et futurs de la population canadienne en matière d’activités récréatives extérieures, particulièrement de la population diversifiée et croissante de la région élargie du Golden Horseshoe.
• Un régime de gestion des eaux qui répond aux besoins et aux exigences de divers intervenants.
• Un cadre visant à coordonner les compétences des diverses instances en ce qui a trait à la gouvernance de la voie navigable.
• La façon dont la voie navigable peut contribuer à l’économie durable des collectivités, y compris la place que doit occuper l’énergie renouvelable.
• Un cadre de financement durable.

Ce site Web sera mis à jour régulièrement pendant l’examen.